Studier > Bacheloruddannelser > Finsk > FAQ - Finsk

Spørgsmål og svar om studiet

Finsk

Hvorfor Finsk?

Man behøver ikke at være halvfinne, have en finsk kæreste eller overhovedet have forbindelse til Finland for at kunne interessere sig for faget. Langt de fleste finskstuderende har valgt faget af interesse for sproget og kulturen.
At læse finsk er en opdagelsesrejse ind i en helt anden sproggren end den vi kender. Desuden er det lidt sejt at kunne noget som næsten ingen andre kan!

Kan det betale sig at læse Finsk?

Ja, selvfølgelig kan det det! Hvis man er interesseret i sprogfag kan faget finsk vise sig at være et spændende alternativ til de store sprogfag. Finsk er et lille sprog, men set i et internationalt perspektiv kan kundskaber i finsk åbne overraskende mange døre på flere forskellige områder.

Hvordan er studiemiljøet på faget?

Finsk er et lille fag med i alt ca. 30 studerende. Undervisningen foregår i små hold, og der er derfor tæt kontakt mellem undervisere og studerende. Der lægges vægt på at skabe et godt socialt miljø for de studerende med flere forskellige arrangementer i løbet af hvert semester.

Fagets samlingspunkt er vores bibliotek og vores fællesrum. Biblioteket er vi meget stolte af og meget glade for. Det består af ca. 15.000 bind inden for fenno-ugristik. Hovedvægten ligger på finsk sprogvidenskab, litteraturvidenskab, skønlitteratur og realia, men derudover dækker det også estisk, samisk og ungarsk samt øvrige uralske sprog. Biblioteket indkøber jævnligt nye bøger og abonnerer på de vigtigste finske tidsskrifter, så de studerende løbende kan orientere sig om den nyeste forskning i Finland samt de nyeste litterære strømninger. På biblioteket står også en computer, som de studerende frit kan benytte.

Hvert semester kommer der som regel et par gæsteforelæsere på besøg. Det er et dejligt indslag på et så lille fag, hvor vi kun har én fastansat lektor og en ekstern lektor. Finsk råder over et begrænset antal undervisere, og derfor er det vigtigt, at de studerende møder eksperter udefra. Målsætningen er at have besøg af mindst én gæsteforelæsning pr. semester. I 2009 forelæste professor Pirkko Muikku-Werner fra Joensuu Universitet (om pragmatik), ph.d. Heidi Grönstrand fra Turku Universitet (om litteratur) og professor Kirsti Siitonen fra Turku Universitet (om bl.a. dialekter). Desuden er der også forskellige andre arrangementer i løbet af semesteret fx seminarer eller studieture.

Finsk Fagråd er omdrejningspunktet for de sociale aktiviteter på faget. I fagrådet arrangerer de studerende bl.a. finske filmaftener og fester. Et nyt og vigtigt tiltag for at skabe et godt studiemiljø er Findolingobar, en fredagsbar arrangeret af studerende fra Lingvistik, Indoeuropæisk og Finsk. På et lille fag som Finsk betyder det meget, at de studerende også får kontakter på tværs af instituttets fag.

Det finske sprog lever og har det rigtigt godt på Finsk-studiet. Begge vores undervisere er finske, og der er desuden en hel del finske studerende, så der er rig lejlighed til at høre masser af finsk både i og uden for timerne, og efterhånden som man kommer så langt, kan man også selv få afprøvet sine mundtlige færdigheder udi det finske.

Kan man komme på udveksling i Finland?

Allerede på 2. semester får de studerende mulighed for at komme på en uges intensivkursus i Finsk ved Turku Universitet. Kurset er for finskstuderende fra de nordiske lande og Estland, og det fungerer som et sprogbad, idet al undervisning og kommunikation de studerende imellem foregår på finsk. Erfaringen er, at kurset har en stærkt motiverende effekt på de studerendes videre studium.

Hvert år opfordres de studerende til at tage sommerkurser i Finland. Kurserne foregår på forskellige universiteter og tilbyder undervisning i finsk sprog og kultur for både begyndere og viderekomne. De studerende får her en unik mulighed for at møde finskstuderende fra hele verden og derved skabe sig et netværk inden for fagområdet samtidig med, at de bliver betydeligt styrket i deres mundtlige og skriftlige sprogfærdighed. Kurserne er også en god måde at stifte bekendtskab med forskellige universiteter på, og de studerende bliver inspireret til at tage på et længere studieophold i Finland. Sommerkurserne arrangeres af CIMO, og de studerende får stipendium til rejsen og opholdet.

På bacheloruddannelsen har de studerende mulighed for at tage på studieophold ved et universitet i Finland via Finnplus/Nordplus-stipendier.

Finskfaget arrangerer derudover med jævne mellemrum studieture til Finland. I 2004 gik turen til Helsinki med besøg hos bl.a. Finska litteratursällskapet, Institutionen för finska språket och litteraturen ved Helsinki Universitet, Forskningscentralen för de inhemska språken samt en éndagestur til Tallinn. I 2008 markerede Finland 90-året for afslutningen på borgerkrigen i 1918, og i den anledning arrangerede faget en studietur til Helsinki og Tampere med borgerkrigen som tema.

Hvad kan man bruge uddannelsen til?

Cand. mag. i Finsk, og hvad så? Umiddelbart kan man jo konstatere, at vi er ude i lidt af en nichebeskæftigelse. Der er ikke så mange, der kan prale af netop den titel, og det vil også sige, at der burde være arbejde at få for alle de færdige kandidater fra Finsk. Men spørgsmålet er så bare, hvad det arbejde kommer til at bestå i. Det mest oplagte er, at man kommer til at arbejde med oversættelse eller tolkning, for det er nu engang kendskabet til det finske sprog, der adskiller kandidaterne fra Finsk fra alle de andre kandidater fra Det Humanistiske Fakultet. Men der er også muligheder inden for områder som undervisning, forskellige former for kulturformidling mellem Finland og Danmark, kommunikation og handel. Endelig kan man selvfølgelig også vælge at gå forskervejen, hvis det er det, man brænder for.
 

Tilbage til fagbeskrivelse for Finsk